PIAZZA VITTORIO: E’ QUI IL FLAUTO MAGICO

PIAZZA VITTORIO: E’ QUI IL FLAUTO MAGICO

Un film musicale che rivisita e re‐interpreta, arricchendola e adattandola ai nostri giorni, l’opera di Mozart, interpretato in 8 lingue dai musicisti‐attori della multietnica Orchestra di Piazza Vittorio, ognuno secondo le proprie tradizioni e culture musicali.

Tutto avviene nei giardini di Piazza Vittorio, che si animano per magia durante la notte, e contrariamente a quanto accade nell’Opera di Mozart, i personaggi femminili possono cambiare il corso degli eventi e assumere un ruolo decisivo.

Questo film nasce per essere una favola musicale, sognata da un’intera piazza, di una grande città europea di oggi.

Piazza Vittorio nel centro di Roma, con i suoi giardini e palazzi frequentati quotidianamente da un’umanità variegata che ne fa il centro del quartiere più multietnico della città è anche il luogo che ha visto nascere l’orchestra omonima.

I suoi musicisti, che recitano nel film hanno trasformato l’opera di Mozart in una travolgente interpretazione multilingue.

Nel nostro film la Piazza, dopo l’orario di chiusura, dal tramonto fino all’alba del giorno seguente, diventa il luogo dove tutto può accadere e dove tutto effettivamente accade, come in una favola.

Così come la musica, il film è un percorso libero, denso di riferimenti a generi e stili diversi che si sposano, fino alla rivisitazione, con le tecniche del teatro barocco e lirico europeo, con le sue macchine teatrali e i suoi trucchi artigianali, fondali dipinti e arredi poveri di cartapesta, da armonizzare visivamente con l’aiuto delle moderne tecniche cinematografiche, anche se nel nostro film l’impiego di Visual effect è volutamente artigianale, quasi “a vista”.

In questi nostri tempi caratterizzati da un fenomeno migratorio che è quasi un’emergenza, che interessa tutta l’Europa, il messaggio di integrazione, convivenza e scambio necessario trova nella nostra favola una sintesi chiara e immediata, che rende evidente il reciproco arricchimento umano e artistico di cui sono portatrici culture e tradizioni diverse, che sono capaci, nell’incontro, di integrarsi attraverso lo scambio sia musicale che umano.

Con una compagnia multietnica di questo genere, confortati da un “punto di partenza” universale e popolare come la musica di Mozart, abbiamo intrapreso questo viaggio cinematografico con la certezza che lo splendore della musica e della poesia veicoli al meglio un messaggio oggi più che mai necessario e universale.

Mario Tronco e Gianfranco Cabiddu 

USCITA AL CINEMA: 20 GIUGNO 2019

Il Flauto Magico secondo l’Orchestra di Piazza Vittorio

MARIO TRONCO e LEANDRO PICCIONI 

produzione artistica e organizzazione generale

PINO PECORELLI

Edizioni Musicali Vagabundos S.r.l

personaggi e interpreti:

Regina della Notte                              PETRA MAGONI

Sarastro                                               FABRIZIO BENTIVOGLIO

Pamina                                                VIOLETTA ZIRONI

Tamino                                                ERNESTO LOPEZ MATURELL

Monostato                                           HOUCINE ATAA

Messaggero                                         ZIAD MOHAMED TRABELSI

Sacerdote                                             RAUL SCEBBA

1° dama                                               CRISTINA CHINAGLIA

2° dama                                               ASHAI LOMBARDO AROP

3° dama                                               KYUNG MI LEE

Fanciullo                                              EVANDRO DOS REIS

Narratore                                             OMAR LOPEZ VALLE

voce                                                     HOUCINE ATAA

chitarre                                                EMANUELE BULTRINI

sax baritono e soprano                        PEPPE D’ARGENZIO

cavaquinho e voce                               EVANDRO DOS REIS

tromba, flicorno                                  OMAR LOPEZ VALLE

batteria                                                ERNESTO LOPEZ MATURELL

tastiere                                                DUILIO GALIOTO

tabla                                                    SANJAY KANSA BANIK

contrabbasso, basso elettrico             PINO PECORELLI

pianoforte e tastiere                           LEANDRO PICCIONI

vibrafono, percussioni, timpani          RAUL SCEBBA

voce, djembe, dumdum, sabar           EL HADJI YERI SAMB

voce, kora                                            KAW DIALY MADY SISSOKO

voce, oud                                             ZIAD TRABELSI

Orchestra “Gruppo Pessoa” diretta da LEANDRO PICCIONI

violino                                                  MARCO QUARANTA

violino                                                  PRISCA AMORI

violino                                                  PLAMENA KRUMOVAYANCHEVA

violino                                                  EUNICE CANGIANIELLO

violino                                                  RITA GUCCI

violino                                                  PIERLUIGI PIETRONIRO

violino                                                  MARCELLO SIRIGNANO

viola                                                     ACHILLE TADDEO

viola                                                     GIOVANNI BORRELLI

violoncello                                           KYUNG MI LEE

flauto                                                   GIUSEPPE PELURA

clarinetto                                             ALESSANDRO PAPOTTO

corno                                                    RINO PECORELLI

tromba                                                 FABRIZIO ANTONELLI

trombone                                             STAN ADAMS

trombone, euphonium, tuba               PIERLUIGI BASTIOLI

Quartetto Pessoa

violino                                                  MARCO QUARANTA

violino                                                  RITA GUCCI

viola                                                     ACHILLE TADDEO

violoncello                                           KYUNG MI LEE